{"id":15568,"date":"2025-03-06T08:38:24","date_gmt":"2025-03-06T08:38:24","guid":{"rendered":"http:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/?p=15568"},"modified":"2025-03-24T09:13:19","modified_gmt":"2025-03-24T09:13:19","slug":"15568","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/?p=15568","title":{"rendered":"Wiosenne tradycje"},"content":{"rendered":"\n<p>Coraz wi\u0119cej dooko\u0142a oznak nadej\u015bcia wiosny.<\/p>\n\n\n\n<p>Zaj\u0119cia w bibliotece w Pi\u0142awie Dolnej, kt\u00f3re odby\u0142y si\u0119 4 marca by\u0142y pr\u00f3b\u0105 przybli\u017cenia czytelnikom starych tradycji naszych przodk\u00f3w, zwi\u0105zanych z przywo\u0142ywaniem i \u015bwi\u0119towaniem nadej\u015bcia wiosny. Niekt\u00f3re z nich przetrwa\u0142y do dnia dzisiejszego.<\/p>\n\n\n\n<p>Inspiracj\u0105 do s\u0142owia\u0144skich warsztat\u00f3w tworzenia martenic (kt\u00f3re wykonywano w\u0142asnor\u0119cznie i obdarowywano najbli\u017cszych na znak zdrowia, szcz\u0119\u015bcia i pierwszych oznak wiosny) by\u0142a ksi\u0105\u017cka \u201eS\u0142owia\u0144skie mity i opowie\u015bci w komiksie\u201d Wiktorii Korzeniewskiej. Bu\u0142garskie martenice wykonywane 1 marca to przede wszystkim symbol nadchodz\u0105cej wiosny. Jej personifikacj\u0105 jest Baba Marta. Tego dnia rankiem na wsiach z bia\u0142ych i czerwonych nitek w\u0142\u00f3czkowych starsze kobiety plot\u0105 marteniczki &#8211; laleczki w kszta\u0142cie s\u0142o\u0144ca, ludzi lub zwierz\u0105t. Cz\u0119sto z\u0142o\u017cone s\u0105 z dw\u00f3ch pompon\u00f3w: bia\u0142ego &#8211; symbolizuj\u0105cego zim\u0119 i czerwonego &#8211; b\u0119d\u0105cego symbolem wiosny<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/481676207_945738161055284_3009993347381264784_n.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"639\" height=\"1024\" data-id=\"15569\" src=\"http:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/481676207_945738161055284_3009993347381264784_n-639x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15569\" srcset=\"https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/481676207_945738161055284_3009993347381264784_n-639x1024.jpg 639w, https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/481676207_945738161055284_3009993347381264784_n-187x300.jpg 187w, https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/481676207_945738161055284_3009993347381264784_n-768x1231.jpg 768w, https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/481676207_945738161055284_3009993347381264784_n-959x1536.jpg 959w, https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/481676207_945738161055284_3009993347381264784_n.jpg 1278w\" sizes=\"(max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/482248943_945738144388619_7301953127952205462_n.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"15570\" src=\"http:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/482248943_945738144388619_7301953127952205462_n-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15570\" srcset=\"https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/482248943_945738144388619_7301953127952205462_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/482248943_945738144388619_7301953127952205462_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/482248943_945738144388619_7301953127952205462_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/482248943_945738144388619_7301953127952205462_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/482248943_945738144388619_7301953127952205462_n.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/482318922_945738281055272_5897229794182911864_n.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"782\" data-id=\"15571\" src=\"http:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/482318922_945738281055272_5897229794182911864_n-1024x782.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15571\" srcset=\"https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/482318922_945738281055272_5897229794182911864_n-1024x782.jpg 1024w, https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/482318922_945738281055272_5897229794182911864_n-300x229.jpg 300w, https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/482318922_945738281055272_5897229794182911864_n-768x587.jpg 768w, https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/482318922_945738281055272_5897229794182911864_n-1536x1173.jpg 1536w, https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/482318922_945738281055272_5897229794182911864_n.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coraz wi\u0119cej dooko\u0142a oznak nadej\u015bcia wiosny. Zaj\u0119cia w bibliotece w Pi\u0142awie Dolnej, kt\u00f3re odby\u0142y si\u0119 4 marca by\u0142y pr\u00f3b\u0105 przybli\u017cenia czytelnikom starych tradycji naszych przodk\u00f3w, zwi\u0105zanych z przywo\u0142ywaniem i \u015bwi\u0119towaniem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15568","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15568"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15636,"href":"https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15568\/revisions\/15636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotekamoscisko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}